Buscar

Explicação

Deuteronômio 20:13

Almeida Corrigida e Fiel (ACF)

Versículo

"E o SENHOR teu Deus a dará na tua mão; e todo o homem que houver nela passarás ao fio da espada."

Explicação

Deuteronômio 20:13 descreve uma ordem divina dada aos israelitas durante seu êxodo e conquista da Terra Prometida. Quando os israelitas se aproximavam de uma cidade para conquistá-la, e essa cidade enviava uma oferta de paz antes do ataque, a ordem era que os habitantes vivessem e servissem aos israelitas. No entanto, se a cidade resistisse e lutasse, e os israelitas a vencessem, então todos os homens da cidade deveriam ser mortos (passados ao fio da espada). Este versículo, portanto, detalha a severidade da guerra e o extermínio dos homens de cidades inimigas que não se rendiam, como parte da conquista territorial sob a direção de Deus.

Contexto Histórico

Este versículo faz parte das leis e instruções que Moisés deu aos israelitas no final de sua jornada de 40 anos no deserto, pouco antes de entrarem na Terra Prometida. A conquista de Canaã envolvia conflitos militares contra povos que já habitavam a terra. A instrução de "passar ao fio da espada" se aplicava especificamente aos homens das cidades inimigas que lutassem contra Israel. Era um aspecto brutal da guerra antiga, justificado na narrativa bíblica como parte da limpeza da terra de práticas idólatras e para estabelecer Israel como nação sob o comando de Deus. A diferenciação entre homens, mulheres e crianças em algumas ordens de guerra (comparar com Dt 20:14) era comum.

Aplicação Prática

Na perspectiva cristã moderna, a aplicação literal deste versículo em contextos de guerra é amplamente questionada e evitada, pois a Nova Aliança em Cristo enfatiza a misericórdia, o amor e a não violência como princípios centrais. No entanto, podemos extrair princípios espirituais. O 'fio da espada' pode simbolizar a necessidade de 'cortar' e eliminar o pecado e as influências negativas de nossas vidas que nos separam de Deus. A 'rendição' de uma cidade pode ser comparada à nossa rendição a Cristo, aceitando Sua soberania. A desobediência e a resistência levariam à destruição, assim como a persistência no pecado leva à separação espiritual. O versículo nos lembra da seriedade do pecado e da importância de submeter nossas vidas ao senhorio de Deus.

Termos-Chave

conquista

O processo militar pelo qual os israelitas tomaram posse da Terra Prometida, conforme ordenado por Deus.

fio da espada

Uma expressão idiomática hebraica para 'matar pela espada', indicando extermínio ou derrota total em batalha.

SENHOR teu Deus

Refere-se a YHWH, o Deus da aliança com Israel, enfatizando a relação pessoal e a autoridade divina sobre o povo.

Terra Prometida

A terra de Canaã, prometida por Deus a Abraão e seus descendentes, que os israelitas estavam prestes a conquistar.

Versículos Relacionados

Josué 8:12

"Tomou também uns cinco mil homens, e pô-los de emboscada entre Betel e Ai, ao ocidente da cidade."

Gênesis 26:11

"E mandou Abimeleque a todo o povo, dizendo: Qualquer que tocar neste homem ou em sua mulher, certamente morrerá."

Êxodo 18:14

"Vendo, pois, o sogro de Moisés tudo o que ele fazia ao povo, disse: Que é isto, que tu fazes ao povo? Por que te assentas só, e todo o povo está em pé diante de ti, desde a manhã até à tarde?"

Êxodo 13:13

"Porém, todo o primogênito da jumenta resgatarás com um cordeiro; e se o não resgatares, cortar-lhe-ás a cabeça; mas todo o primogênito do homem, entre teus filhos, resgatarás."