Explicação
Levítico 25:47
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)
Versículo
"E se o estrangeiro ou peregrino que está contigo alcançar riqueza, e teu irmão, que está com ele, empobrecer, e vender-se ao estrangeiro ou peregrino que está contigo, ou a alguém da família do estrangeiro,"
Explicação
Este versículo de Levítico aborda uma situação específica na antiga Israel onde um israelita empobrecido poderia ter que se vender como servo a um estrangeiro rico residente na terra. Isso acontecia quando um estrangeiro prosperava e um hebreu vizinho caía na miséria. A lei mosaica regulava essa possibilidade, estabelecendo termos e limites, visando proteger o bem-estar do servo israelita e, em última instância, preservar a comunidade dentro dos limites da terra prometida. O foco principal é a preocupação com a dignidade e a condição do hebreu empobrecido, mesmo nas circunstâncias mais difíceis, enfatizando a unidade e a responsabilidade dentro da sociedade israelita.
Contexto Histórico
Este versículo pertence ao código de leis apresentado por Deus a Moisés no Monte Sinai, estabelecendo as diretrizes para a vida social, religiosa e civil do povo de Israel em sua nova terra. O contexto é pós-êxodo, quando Israel estava prestes a entrar em Canaã. A escravidão por dívida era uma realidade comum no antigo Oriente Próximo. No entanto, a lei mosaica apresentava salvaguardas únicas, como o Ano do Jubileu (Levítico 25:39-41), que impedia a alienação perpétua da terra e permitia a libertação de servos hebreus. A presença de estrangeiros (peregrinos) que se integravam economicamente à sociedade era prevista, e a lei procurava gerir as interações, especialmente em situações de desigualdade econômica.
Aplicação Prática
Embora a escravidão por dívida como descrita aqui não seja a norma em muitas sociedades modernas, o princípio subjacente de cuidar dos mais vulneráveis e garantir a dignidade humana permanece. Podemos aplicar este versículo lembrando-nos da nossa responsabilidade para com os necessitados em nossas comunidades, oferecendo ajuda financeira ou oportunidades de trabalho que restaurem a dignidade. Devemos tratar os estrangeiros e imigrantes com justiça e compaixão, integrando-os e não explorando suas vulnerabilidades. A mensagem central é sobre responsabilidade mútua, justiça social e a importância de proteger os menos favorecidos, refletindo o amor e a justiça de Deus em nossas interações diárias, especialmente com aqueles que estão em situação de dívida ou pobreza.
Termos-Chave
Irmão
Refere-se aqui a outro israelita (hebreu) parte da mesma comunidade nacional e religiosa.
Vender-se
Entrar em um acordo para trabalhar como servo ou escravo, geralmente em troca de sustento ou pagamento de dívida.
Empobrecer
Cair em estado de extrema pobreza, a ponto de necessitar de ajuda ou ter que vender a própria liberdade para sobreviver.
Estrangeiro ou peregrino
Indivíduo não israelita que residia temporariamente ou permanentemente em Israel, muitas vezes buscando proteção e integrou-se economicamente.
Versículos Relacionados
Gênesis 1:25
"E fez Deus as feras da terra conforme a sua espécie, e o gado conforme a sua espécie, e todo o réptil da terra conforme a sua espécie; e viu Deus que era bom."
Gênesis 2:8
"E plantou o SENHOR Deus um jardim no Éden, do lado oriental; e pôs ali o homem que tinha formado."
Gênesis 2:9
"E o SENHOR Deus fez brotar da terra toda a árvore agradável à vista, e boa para comida; e a árvore da vida no meio do jardim, e a árvore do conhecimento do bem e do mal."
Gênesis 2:10
"E saía um rio do Éden para regar o jardim; e dali se dividia e se tornava em quatro braços."
Gênesis 2:12
"E o ouro dessa terra é bom; ali há o bdélio, e a pedra sardônica."