Comparar Traduções

"E, havendo eu tirado a minha mão, me verás pelas costas; mas a minha face não se verá."

"Depois, em tirando eu a mão, tu me verás pelas costas; mas a minha face não se verá."

"E, havendo eu tirado a minha mão, me verás pelas costas; mas a minha face não se verá."

"Depois, quando eu tirar a mão, verás as minhas costas; mas não se verá a minha face."

"Depois, quando eu tirar a mão, me verás pelas costas; porém a minha face não se verá."

"Depois tirarei a palma da mão e me verás pelas costas. Minha face, todavia, não se poderá ver!”"

"e tirarei a minha mão, e tu me verás pelas minhas costas; mas a minha face não será vista."

"Depois, quando eu tirar a mão, você me verá pelas costas; mas a minha face ninguém verá."

"Depois tirarei a mão e você me verá pelas costas; mas a minha face ninguém poderá ver”."

"Depois tirarei a mão, e você me verá pelas costas, porém não verá o meu rosto."

"Então tirarei a minha mão e você verá as minhas costas; mas a minha face ninguém poderá ver”."

"Depois, tirarei minha mão e você me verá pelas costas. Meu rosto, porém, ninguém poderá ver”."

"Depois, tirarei a mão, e me verás pelas costas; porém a minha face não se verá."