Comparar Traduções

"Mas, se os não lavar, nem banhar a sua carne, levará sobre si a sua iniqüidade."

"Mas, se não as lavar, nem banhar o corpo, levará sobre si a sua iniquidade."

"Mas, se os não lavar, nem banhar a sua carne, levará sobre si a sua iniquidade."

"Mas, se não lavar suas roupas, nem banhar o corpo, sofrerá por causa do seu pecado."

"Mas, se não as lavar, nem banhar o seu corpo, levará sobre si a sua iniquidade"

"Mas se ele não as lavar e não banhar seu corpo, carregará o peso da sua culpa!"

"Mas, se ele não as lavar, nem banhar a sua carne, então ele levará a sua iniquidade."

"Mas, se não lavar a roupa, nem banhar o corpo, levará sobre si a sua iniquidade."

"Mas, se não lavar a sua roupa nem se banhar, sofrerá as consequências do seu pecado”."

"Mas, se não lavar a roupa e se não tomar um banho, essa pessoa será castigada."

"Mas, se não lavar suas roupas nem se banhar, sofrerá as consequências da sua iniquidade”."

"Se, contudo, não lavar as roupas e não se banhar, será castigado por causa de seu pecado”."

"Mas, se não os lavar, nem banhar o seu corpo, levará sobre si a sua iniquidade."