Comparar Traduções

"Termo lhes puseste, que não ultrapassarão, para que não tornem mais a cobrir a terra."

"Puseste às águas divisa que não ultrapassarão, para que não tornem a cobrir a terra."

"Limite lhes traçaste, que não ultrapassarão, para que não tornem mais a cobrir a terra."

"Estabeleceste limites para que não os ultrapassassem e voltassem a cobrir a terra."

"Limite lhes traçaste, que não haviam de ultrapassar, para que não tornassem a cobrir a terra."

"Estabeleceste um limite que não podem ultrapassar; nunca mais voltarão a cobrir a terra."

"Puseste-lhes um termo que não poderão ultrapassar, para que não mais tornem a cobrir a terra."

"Puseste às águas divisa que não ultrapassarão, para que não voltem a cobrir a terra."

"O Senhor marcou um limite além do qual as águas não podem ir; assim, elas nunca mais cobrirão a terra."

"Tu puseste um limite para as águas a fim de que não cobrissem de novo a terra."

"Estabeleceste um limite que não podem ultrapassar; jamais tornarão a cobrir a terra."

"Estabeleceste um limite para as águas, para que nunca mais cobrissem a terra."

"Puseste-lhes barreiras, para que não ultrapassem, para que não tornem a cobrir a terra."