Comparar Traduções

"O que fez os céus e a terra, o mar e tudo quanto há neles, e o que guarda a verdade para sempre;"

"que fez os céus e a terra, o mar e tudo o que neles há e mantém para sempre a sua fidelidade."

"que fez os céus e a terra, o mar e tudo quanto há neles e que guarda a verdade para sempre;"

"que fez os céus e a terra, o mar e tudo quanto neles existe, e guarda a verdade para sempre;"

"que fez os céus e a terra, o mar e tudo quanto neles há, e que guarda a verdade para sempre;"

"que fez o céu e a terra, o mar e tudo quanto neles há, e que guarda fidelidade para sempre,"

"Que fez o céu e a terra, o mar e tudo quanto neles há; que guarda a verdade para sempre;"

"que fez os céus e a terra, o mar e tudo o que neles há e mantém para sempre a sua fidelidade."

"o Criador dos céus, da terra, do mar e de todos os seres que neles há, o Deus que é fiel e verdadeiro para sempre."

"o Criador do céu, da terra e do mar e de tudo o que neles existe! O SENHOR sempre cumpre as suas promessas;"

"que fez os céus e a terra, o mar e tudo o que neles há, e que mantém a sua fidelidade para sempre!"

"Ele fez os céus e a terra, o mar e tudo que neles há; ele cumpre suas promessas para sempre."

"o qual fez o céu e a terra, o mar e quanto neles há; que guarda para sempre a verdade;"