Comparar Traduções

"E envie ele a Jesus Cristo, que já dantes vos foi pregado."

"a fim de que, da presença do Senhor, venham tempos de refrigério, e que envie ele o Cristo, que já vos foi designado, Jesus,"

"E envie ele a Jesus Cristo, que já dantes vos foi pregado,"

"de modo que da presença do Senhor venham tempos de refrigério, e ele envie o Cristo, que já vos foi predeterminado, Jesus."

"e envie ele o Cristo, que já dantes vos foi indicado, Jesus,"

"de modo que da presença do Senhor venham tempos de refrigério, e Ele envie o Cristo, que já vos foi previamente designado: Jesus."

"E ele enviará Jesus Cristo, que já vos foi pregado,"

"a fim de que, da presença do Senhor, venham tempos de refrigério, e que ele envie o Cristo, que já foi designado para vocês, a saber, Jesus,"

"e mandar, da presença do Senhor, tempos maravilhosos de alívio, e enviar-lhes novamente Jesus, o Cristo de vocês."

"E também para que tempos de nova força espiritual venham do Senhor, e ele mande Jesus, que ele já tinha escolhido para ser o Messias de vocês."

"para que venham tempos de descanso da parte do Senhor, e ele mande o Cristo, o qual lhes foi designado, Jesus."

"Então, da presença do Senhor virão tempos de renovação, e ele enviará novamente Jesus, o Cristo que lhes foi designado."

"e que envie aquele que já vos foi indicado, Jesus, o Cristo,"