Comparar Traduções

"O qual nos tirou da potestade das trevas, e nos transportou para o reino do Filho do seu amor;"

"Ele nos libertou do império das trevas e nos transportou para o reino do Filho do seu amor,"

"Ele nos tirou da potestade das trevas e nos transportou para o Reino do Filho do seu amor,"

"Ele nos tirou do domínio das trevas e nos transportou para o reino do seu Filho amado,"

"e que nos tirou do poder das trevas, e nos transportou para o reino do seu Filho amado;"

"Ele nos resgatou do domínio das trevas e nos transportou para o reino do seu Filho amado,"

"Ele nos livrou do poder das trevas, e nos transferiu para o Reino do seu amado Filho,"

"Ele nos libertou do poder das trevas e nos transportou para o Reino do seu Filho amado,"

"Porque ele nos resgatou das trevas e nos trouxe para o reino do seu Filho amado,"

"Ele nos libertou do poder da escuridão e nos trouxe em segurança para o Reino do seu Filho amado."

"Pois ele nos resgatou do domínio das trevas e nos transportou para o Reino do seu Filho amado,"

"Ele nos resgatou do poder das trevas e nos trouxe para o reino de seu Filho amado,"

"Ele nos resgatou do poder das trevas e nos trasladou para o reino do seu Filho muito amado,"