Comparar Traduções

"E nas bordas do manto fizeram romãs de azul, e de púrpura, e de carmesim, de fio torcido."

"Em toda a orla da sobrepeliz, fizeram romãs de estofo azul, carmesim e linho retorcido."

"E nas bordas do manto fizeram romãs de pano azul, e de púrpura, e de carmesim, a fio torcido."

"Nas abas do manto fizeram romãs de tecido azul, púrpura e carmesim, de linho fino torcido."

"Nas abas do manto fizeram romãs de azul, púrpura e carmesim, de fio torcido."

"Fizeram, em toda a barra do manto, aplicações em forma de romãs de linho fino trançado e de fios de lã azul-celeste, púrpura-escarlate e carmesim."

"E nas bordas do manto fizeram romãs de azul, e de púrpura e de carmesim, e de linho torcido."

"Em toda a borda da sobrepeliz, fizeram romãs de pano azul, carmesim e linho retorcido."

"O manto foi todo enfeitado com desenhos de romã de pano azul, vermelho-púrpura e vermelho-carmesim, em volta da borda do manto."

"Em volta de toda a barra da sobrepeliz colocaram aplicações em forma de romãs, feitas de linho fino e de fios de lã azul, púrpura e vermelha."

"Fizeram romãs de linho fino trançado e de fios de tecidos azul, roxo e vermelho em volta da borda do manto."

"Fizeram romãs de fios de tecido azul, roxo e vermelho e as prenderam à borda do manto."

"Na orla do manto, fizeram romãs de estofo azul, púrpura, escarlata e linho retorcido."